อีลอน มัสก์ ตอบคำถามที่คนทั้งโลกอยากรู้แล้ว ด้วยการอธิบายว่า ชื่อลูกชายคนล่าสุดที่เพิ่งลืมตาดูโลก เมื่อจันทร์ที่ 4 พ.ค. ” X Æ A-12 ” ออกเสียงว่าอะไร ระหว่างไปใหัสัมภาษณ์ในรายการ The Joe Rogan Experience

มัสก์ กับนักร้องสาว แคลร์ บูเชอร์ หรือ “ไกรม์ส” ซึ่งคบหากันมาได้ราวปีเศษ เพิ่งให้กำเนิดลูกชายเมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา พร้อมสร้างความสงสัยให้คนทั้งโลก ด้วยการตั้งชื่อว่า “X Æ A-12”

จนเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา มัสก์ ได้ไปให้สัมภาษณ์กับ โจ โรแกน โดยคำถามแรกๆ ในระหว่างการบันทึกเทป ก็คือชื่อของเด็กคนนี้ออกเสียงว่ายังไง

คำตอบของ มัสก์ คือ “เอ็กซ์ แอช เอ ทเวลฟ์”

“X ก็แค่ออกเสียงว่า เอ็กซ์ ส่วน A-12 ก็แค่ เอ-ทเวลฟ์”

เทปบันทึกการสัมภาษณ์ดังกล่าว โดยคำถามเกี่ยวกับลูกชายของ มัสก์ กับ ไกรม์ส อยู่ในช่วงนาทีที่ 0:03 และ 0:35

มัสก์ ยังอธิบายที่มาของชื่อนี้ ว่าไอเดียส่วนใหญ่มาจาก ไกรม์ส ซึ่งในการทวีตเมื่อวันพุธ คุณแม่มือใหม่ก็เพิ่งอธิบายที่มาของชื่อไว้คร่าวๆ ดังนี้

X มาจาก “ลึกลับ” รวมถึงการเป็น “ตัวแปร”

Æ เป็นการสะกดแบบเอลฟ์ของคำว่า AI (“รัก” ในภาษาญี่ปุ่น หรือ ปัญญาประดิษฐ์)

A-12 ก็คือ Arcangel-12 เครื่องบินสอดแนมรุ่นก่อนหน้า SR-17 ที่เป็นรุ่นโปรดของทั้งคู่ มีจุดเด่นในเรื่องความเร็ว แต่ไม่ติดตั้งอาวุธใดๆทั้งสิ้น เพราะทั้งคู่ไม่ชอบความรุนแรง ขณะเดียวกัน ยังหมายถึงเพลง Archangel ที่เป็นเพลงโปรดของไกรม์ส ด้วย

อย่างไรก็ตาม ก็มีการตั้งข้อสังเกตจากสื่ออเมริกัน ว่าชื่อ “X Æ A-12” อาจไม่สามารถระบุในสูติบัตรของรัฐแคลิฟอร์เนียได้ เนื่องจากตามกฎหมายของรัฐ จะรับจดทะเบียนเฉพาะชื่อที่สะกดด้วยตัวอักษรภาษาอังกฤษ 26 ตัวเท่านั้น

AHEAD TAKEWAY

หลายคนอาจจะมองว่า มัสก์ มีชีวิตครอบครัวที่ไม่ดีนัก ซึ่งเป็นผลจากความสัมพันธ์แบบกระทบกระทั่งกับพ่อตั้งแต่เล็ก แต่กับลูกๆทั้งห้าคนที่เกิดกับ จัสติน วิลสัน อดีตภรรยาชาวแคนาดานั้น เจ้าตัวให้ความสำคัญเป็นพิเศษอยู่เสมอ ทั้งการสร้างโรงเรียน Ad Astra เพื่อสอนทั้งหมดตามแนวทางที่ตนเชื่อ และยังแบ่งเวลาในช่วงสุดสัปดาห์มาดูแลทั้งหมด้วยตัวเอง

ขณะที่การตั้งชื่อลูกแบบนัยยะแฝงนั้นก็ไม่ใช่เรื่องใหม่อะไร เพราะหนึ่งในลูกชายของเขาที่ชื่อ เซเวียร์ ก็มีที่มาจาก ชาร์ลส์ เซเวียร์ (Charles Xavier) หรือ Professor X แห่ง X-Men นั่นเอง

เรียบเรียงจาก
So that’s how you pronounce name of Musk’s baby

AHEAD ASIA นวัตกรรม ล้ำหน้า